A Donacon, près de Thespies, il vit une source ; elle était claire et argentée et n'avait encore jamais été touchée par un troupeau, ou des oiseaux, ou des bêtes sauvages ni même par des branches tombées des arbres qui l'ombrageaient ; et comme, épuisé de fatigue, il s'était laissé tomber sur l'herbe, pour étancher sa soif, il tomba amoureux de sa propre image reflétée dans l'eau. Il commença par essayer de saisir et d'embrasser le beau jeune homme qui se trouvait devant lui mais il se reconnut lui-même et, transporté d'amour, resta couché à regarder dans l'eau pendant des heures. Comment supporter à la fois de posséder et de ne pas posséder ? Il sut au moins que son autre moi lui serait fidèle, quoi qu'il arrive.